Las clases de Primera Comunión y Confirmación se cancelan hasta nuevo aviso.
First Communion and Confirmation classes are cancelled until further notice.

CCD Registration Information- First Year
 
Registrations for first year will be July 26 at 7pm at the church.  Registration forms will be available in advance at the office during office hours.  Please bring registration form completed with copy of baptism certificate and fee, cash or check.  Please be aware that classes fill up very quickly.
 
1 -Child $100
2 -Children $120
3 -Children $140
 
The time for class will be 11:30-1pm.  This is a two year program.
 
If your child has NOT been baptized, they will need to register for the RCIA program at the office. Registrations will start on July 30th through August 20th, 5-7pm on Tuesdays only.  Bring copy of Birth Certificate. This is also a two year program.  Children from the RCIA program come to the 10 o’clock mass and are dismissed during mass to attend class.  Class will begin September 8th.  Same fees as above.
 
CCD Registration Second Year
 
If you missed the June 1st registration day, you can register at the office every Tuesday from 5-7pm.
 
 
 
Información de Registro de CCD- Primer Año
 
Las inscripciones para el primer año serán el 26 de julio a las 7 pm en la iglesia. Los formularios de inscripción estarán disponibles por adelantado en la oficina durante las horas de oficina. Por favor traiga el formulario de inscripción completo con copia del certificado de bautismo y tarifa, efectivo o cheque. Tenga en cuenta que las clases se llenan muy rápidamente.
 
1-Niño $ 100
2-Niños $ 120
3-Niños $ 140
 
El horario para la clase será de 11:30am-1pm. Este es un programa de dos años.
 
Si su hijo NO ha sido bautizado, deberá registrarse en el programa RICA en la oficina. Las inscripciones comenzarán del 30 de julio al 20 de agosto, de 5 a 7 pm, solo los martes. Traiga copia del certificado de nacimiento. Este es también un programa de dos años. Los niños del programa RICA vienen a la misa de las 10 en punto y son despedidos durante la misa para asistir a clase. La clase comenzará el 8 de septiembre. Las mismas tarifas de la parte superior.
 
Registro CCD Segundo Año
 
Si se perdió el 1 de junio, puede inscribirse en la oficina todos los martes de 5 a 7 pm.
 

Favor de tener en cuenta que los (niños o niñas) que son bautizados en Sábado de Gloria y reciben sus Sacramentos todavía tiene que
TERMINAR EL PROGRAMA. Gracias.  
**************************************************
Please note that all kids that are baptized on Holy Saturday and receive their Sacraments still have to FINISH THE PROGRAM. THANKS.